Nutzungsbedingungen
Stand: Oktober 2026
1. Geltungsbereich / Annahme der Bedingungen
Durch den Zugriff auf oder die Nutzung von CityRats („die App"), einem Marktplatz für Selbstführungs-Stadtrundgänge, betrieben von Panajotis Maroungas (Einzelunternehmen), handelnd unter dem Namen „CityRats" („CityRats", „wir", „uns"), erklären Sie sich mit diesen Nutzungsbedingungen („Bedingungen") einverstanden. Wenn Sie diesen Bedingungen nicht zustimmen, nutzen Sie die App nicht.
2. Berechtigung zur Nutzung
Sie müssen mindestens 16 Jahre alt sein (bzw. das in Ihrem Land geltende Alter der digitalen Einwilligung, sofern höher), um die App zu nutzen. Um Touren zu erstellen und zu veröffentlichen, müssen Sie mindestens 18 Jahre alt sein (bzw. das in Ihrem Land geltende Volljährigkeitsalter erreicht haben). Mit der Nutzung der App erklären Sie, diese Voraussetzungen zu erfüllen.
3. Kontoregistrierung
Für bestimmte Funktionen müssen Sie ein Konto über die Anmeldung mit Google oder „Mit Apple anmelden" erstellen. Sie sind für die Vertraulichkeit Ihrer Kontozugangsdaten und für alle Aktivitäten, die über Ihr Konto stattfinden, verantwortlich. Sie verpflichten sich, korrekte Angaben zu machen und uns über jede unbefugte Nutzung Ihres Kontos zu informieren.
4. Zulässige Nutzung
Sie verpflichten sich, Folgendes zu unterlassen:
- Falsche, irreführende oder betrügerische Inhalte einzureichen;
- Die Rechte des geistigen Eigentums anderer zu verletzen;
- Andere Nutzer zu belästigen, zu missbrauchen oder zu schädigen;
- Die App für rechtswidrige Zwecke zu nutzen;
- Sicherheits-, Zahlungs- oder Content-Moderationssysteme zu umgehen;
- Inhalte ohne Genehmigung auszulesen, zu crawlen oder zu reproduzieren;
- Schadsoftware hochzuladen oder den Betrieb der App oder ihres Backends zu stören.
5. Nutzergenerierte Inhalte & Community-Richtlinien
Die App ermöglicht Nutzerinnen und Nutzern, Tourinhalte (Titel, Beschreibungen, Fotos, Videos, Sprachaufnahmen, Koordinaten) und Bewertungen zu veröffentlichen. Sie behalten das Eigentum an den von Ihnen eingereichten Inhalten. Mit der Veröffentlichung von Inhalten verpflichten Sie sich, die Community-Richtlinien und die Creator-Vereinbarung einzuhalten. Wir können Inhalte, die gegen diese Bedingungen oder die Community-Richtlinien verstoßen, mit oder ohne Vorankündigung entfernen.
Sie räumen CityRats eine nicht ausschließliche, weltweite, unentgeltliche Lizenz ein, die von Ihnen eingereichten Inhalte innerhalb der App sowie für den Betrieb, die Bewerbung und die Verbesserung der App zu hosten, zu speichern, anzuzeigen, zu vervielfältigen und zu verbreiten, solange Ihre Inhalte in der App verfügbar sind. Sie räumen uns zudem das Recht ein, Ihre Bewertungen und Sternebewertungen (einschließlich Ihres Anzeigenamens) zur Anzeige und Bewerbung von Touren zu verwenden.
6. Tourangebote
Tour-Ersteller sind allein für die Richtigkeit, Rechtmäßigkeit und Sicherheit ihrer Tourangebote verantwortlich, einschließlich Route, Beschreibungen und aller Medien. CityRats prüft, befürwortet oder garantiert keine Tourinhalte. Touren werden „wie besehen" bereitgestellt. Sie sind für Ihre eigene Sicherheit verantwortlich, wenn Sie einer Tour folgen, und sollten die übliche Sorgfalt und Umsicht walten lassen.
7. Käufe & Zahlungen
Tourkäufe werden über das In-App-Kaufsystem von Apple (App Store) und auf Android über Google Play Billing abgewickelt. Alle Zahlungen erfolgen durch Apple und Google, die für diese Käufe als Verkäufer auftreten. CityRats verarbeitet keine Zahlkarten. Käufe unterliegen den jeweiligen Bedingungen von Apple und Google. Alle Verkäufe sind endgültig, soweit das anwendbare Verbraucherrecht nichts anderes vorsieht; Rückerstattungen müssen über Apple oder Google beantragt werden. Der Zugriff auf gekaufte Inhalte ist an Ihr Konto und Ihr Gerät gebunden; die Wiederherstellung von Käufen wird über die App unterstützt.
8. Widerrufsrecht (EU-Verbraucher)
Als Verbraucher in der Europäischen Union haben Sie bei Fernabsatzverträgen grundsätzlich ein 14-tägiges Widerrufsrecht. Bei digitalen Inhalten, die sofort bereitgestellt werden, stimmen Sie der sofortigen Bereitstellung ausdrücklich zu und bestätigen, dass Sie Ihr Widerrufsrecht verlieren, sobald der digitale Inhalt für Sie verfügbar gemacht wurde. Mit dem Kauf und dem Zugriff auf eine Tour bestätigen Sie diese Einwilligung und Kenntnisnahme. Dies berührt Ihre gesetzlichen Rechte nicht, wenn der Inhalt mangelhaft oder nicht wie beschrieben ist.
9. Creator-Verdienste
Creator, die kostenpflichtige Touren veröffentlichen, erhalten einen Anteil an den Einnahmen nach Abzug der jeweils geltenden Store-Gebühren und der CityRats-Kommission, wie in der Creator-Vereinbarung beschrieben. Auszahlungen erfolgen manuell durch CityRats auf das von Ihnen angegebene Bankkonto oder die PayPal-Adresse, unterliegen einer Mindestanforderung von 10,00 € und können steuerpflichtig sein. CityRats handelt als Marktplatz und verarbeitet keine Kundenzahlungen.
10. Preise und Steuern
Die Preise für Touren werden von Apple oder Google angezeigt und berechnet und können anfallende Steuern enthalten. Die CityRats-Kommission ist eine Dienstleistung gegenüber Creatorn und unterliegt der deutschen Umsatzsteuer zum gesetzlichen Satz (derzeit 19 %), sofern nicht eine Reverse-Charge- oder andere Umsatzsteuerregelung für einen gewerblichen Creator gilt.
11. Kündigung & Entfernung
CityRats behält sich das Recht vor, jede Tour oder jeden Inhalt zu entfernen, der gegen diese Bedingungen, die Community-Richtlinien oder geltendes Recht verstößt, mit oder ohne Vorankündigung. Sie können die Nutzung der App jederzeit beenden. Sie können Ihr Konto und Ihre personenbezogenen Daten direkt in der App löschen (Profil → Konto löschen) oder uns unter support@cityrats.app kontaktieren (siehe Seite „Konto & Daten löschen").
12. Geistiges Eigentum
Der Name, das Logo und die Marke CityRats sind Eigentum von CityRats. Von Creatorn hochgeladene Tourinhalte bleiben Eigentum des Creators, vorbehaltlich der in der Creator-Vereinbarung eingeräumten Lizenzen. Sie dürfen die Marke CityRats ohne unsere vorherige schriftliche Zustimmung nicht verwenden.
13. Haftungsbeschränkung
Soweit gesetzlich zulässig, haftet CityRats nicht für indirekte, beiläufige oder Folgeschäden, die aus Ihrer Nutzung der App entstehen, einschließlich – ohne Beschränkung – Datenverlust oder Gewinnverlust.
Nichts in diesen Bedingungen schließt eine Haftung aus oder beschränkt sie, die nach anwendbarem Recht nicht ausgeschlossen oder beschränkt werden kann, einschließlich der Haftung für Tod oder Körperverletzung infolge von Fahrlässigkeit, für Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit, für Betrug oder für zwingende Verbraucherrechte. Als Verbraucher bleiben Ihre gesetzlichen Rechte nach dem zwingenden Verbraucherschutzrecht Ihres Wohnsitzlandes unberührt.
14. Freistellung
Soweit gesetzlich zulässig, verpflichten Sie sich, CityRats, seine verbundenen Unternehmen und Mitarbeiter von allen Ansprüchen, Schäden, Verlusten oder Kosten (einschließlich angemessener Rechtsanwaltskosten) freizustellen, die aus Ihren Inhalten, Ihrer Nutzung der App oder Ihrem Verstoß gegen diese Bedingungen, die Community-Richtlinien oder Rechte Dritter entstehen. Dies gilt nicht für Verbraucher, soweit der Anspruch auf unserem eigenen Vertragsbruch oder Verschulden beruht.
15. Gewährleistungsausschluss
Die App wird „wie besehen" und „wie verfügbar" ohne jegliche Gewährleistung, ausdrücklich oder stillschweigend, bereitgestellt, soweit gesetzlich zulässig. CityRats garantiert nicht, dass die App ununterbrochen, sicher oder fehlerfrei ist. Nichts in diesem Abschnitt beschränkt Ihre gesetzlichen Verbraucherrechte.
16. Beendigung
CityRats kann Ihren Zugang zur App jederzeit bei Verstoß gegen diese Bedingungen aussetzen oder beenden, mit oder ohne Vorankündigung. Mit Beendigung endet Ihr Nutzungsrecht unmittelbar. Von Ihnen gekaufte Tourinhalte können gemäß den Wiederherstellungsbedingungen von Apple und Google weiterhin zugänglich bleiben.
17. Streitbeilegung & Anwendbares Recht
Diese Bedingungen unterliegen dem Recht der Bundesrepublik Deutschland, ohne Rücksicht auf Kollisionsnormen. Sie verpflichten sich, vor rechtlichen Schritten zunächst eine gütliche Einigung zu versuchen. Können wir eine Streitigkeit nicht außergerichtlich beilegen, können Sie Klage vor den zuständigen Gerichten Deutschlands erheben. Nichts in diesem Abschnitt schränkt Ihre Rechte aus zwingendem Verbraucherrecht Ihres Wohnsitzlandes ein, einschließlich Ihres Rechts, Klage vor Ihren örtlichen Gerichten zu erheben.
18. Höhere Gewalt
Wir haften nicht für Leistungsstörungen oder Verzögerungen aufgrund von Ereignissen außerhalb unseres zumutbaren Einflussbereichs, einschließlich Netz- oder Infrastrukturausfällen, Streiks, Naturkatastrophen oder hoheitlicher Maßnahmen.
19. Allgemeines
Sollte eine Bestimmung dieser Bedingungen unwirksam oder nicht durchsetzbar sein, bleiben die übrigen Bestimmungen in vollem Umfang wirksam. Diese Bedingungen bilden zusammen mit der Datenschutzerklärung, den Community-Richtlinien, dem Urheberrechts-/IP-Bericht und (für Creator) der Creator-Vereinbarung die gesamte Vereinbarung zwischen Ihnen und CityRats bezüglich der App. Sie dürfen Ihre Rechte aus diesen Bedingungen ohne unsere Zustimmung nicht abtreten; wir dürfen unsere Rechte im Zusammenhang mit einer Fusion, Übernahme oder einem Vermögensverkauf abtreten. Mitteilungen an Sie können in der App oder per E-Mail erfolgen.
20. Änderungen der Bedingungen
Wir können diese Bedingungen von Zeit zu Zeit aktualisieren. Bei wesentlichen Änderungen benachrichtigen wir Sie in der App und bitten Sie, soweit erforderlich, die aktualisierten Bedingungen anzunehmen. Die weitere Nutzung der App nach Inkrafttreten der Änderungen gilt als Annahme der aktualisierten Bedingungen.
21. Kontakt
Für Fragen zu diesen Bedingungen kontaktieren Sie: support@cityrats.app. Unsere vollständigen rechtlichen Angaben finden Sie im Impressum.